Asociaţia Culturală Citatepedia®

răspândim idei şi sentimente

Delicii pentru îndrăgostiți. Antologia poeziei erotice din toate timpurile și din toată lumea

99,00 lei

Transportul în România este gratuit pentru comenzi de cel puţin 50 lei.

Pentru comenzi de cel puţin 70 lei, primeşti în dar, cu tot dragul, o carte surpriză.

Vezi ce mai poţi comanda

SKU: CT-CV1 Categorie:

Descriere

„Delicii pentru îndrăgostiți” este cel mai frumos volum de poezii publicat vreodată în limba română.

Asta este o afirmație cât se poate de îndrăzneață, nu-i așa?

Iată câteva argumente și rămâne să decizi dacă este așa sau nu:

Desigur, nu poți măsura calitatea poeziilor dintr-un volum cu o unitate de măsură strict obiectivă. Dar când ai adunate 126 de poezii, selectate din literatura mondială și scrise de 80 dintre cei mai mari poeți ai lumii, este ușor de apreciat că materialul poetic este de cea mai bună calitate.

Iată lista autorilor, în ordine cronologică:

  • Sappho (poetă greacă, circa 630-570 î.Hr.)
  • Anacreon (poet grec, circa 582-485 î.Hr.)
  • Praxilla (poetă greacă, secolul V î.Hr.)
  • Asclepiade (poet grec, secolul III î.Hr.)
  • Rufinus (poet grec, circa secolul III)
  • Allur Nanmullai (poetă indiană, circa secolul II î.Hr.)
  • Philodemus (filozof și poet sirian, circa 110-40 î.Hr.)
  • Catullus (poet latin, circa 85-54 î.Hr.)
  • Ovidius (poet roman, 43 î.Hr.-18 d.Hr.)
  • Petronius Arbiter (scriitor și curtean roman, 27-66)
  • Marcus Argentarius (poet roman, circa secolul I)
  • Villakaviralinar (poet tamil, circa secolul II)
  • Tzu Yeh (poetă chineză, secolul IV)
  • Bhartrihari (scriitor indian, secolul V)
  • Paulus Silentiarius (poet grec, secolul VI)
  • Amaruka (poet indian, secolul VII)
  • Sayf al-Dın al-Mushidd (poet arab, secolul VII)
  • Dahna bint Mas-hal (poetă arabă, secolul VIII)
  • Otomo no Yakamochi (oficial guvernamental și poet japonez, circa 718-785)
  • Yuan Chen (oficial guvernamental, prozator și poet chinez, 779-831)
  • Fadl Ashsha’ira (poetă arabă, secolul IX)
  • ‘Alı ibn ‘Abd al-Rahman ibn al-Munaj (poet arab, secolul IX)
  • Izumi Shikibu (poetă japoneză, circa 970-1030)
  • Wallada bint al-Mustakfi (poetă andaluză, circa 1000-1091)
  • I’timad Arrumaikiyya (poetă andaluză, 1041-1095)
  • Akka Mahadevi (poetă și personalitate spirituală hindusă, circa 1130-1160)
  • Hafsa bint al-Hajj Arrakuniyya (poetă andaluză, circa 1135-1190)
  • Rumi (poet, jurist și teolog persan, 1207-1273)
  • Zhao Luanluan (poetă chineză, 1341-1367)
  • Vidyapati (poet și prozator indian, 1352-1448)
  • Ikkyu Sojun (călugăr și poet japonez, 1394-1481)
  • Huang O (poetă chineză, 1498-1569)
  • Christopher Marlowe (dramaturg și poet englez, 1564-1593)
  • William Shakespeare (poet, dramaturg și actor englez, 1564-1616)
  • Thomas Campion (compozitor, poet și medic englez, 1567-1620)
  • John Donne (poet și cleric englez, 1572-1631)
  • Ben Jonson (dramaturg și poet englez, 1572-1637)
  • Feng Menglong (istoric, romancier și poet chinez, 1574-1646)
  • Robert Herrick (poet și preot englez, 1591-1674)
  • Andrew Marvell (poet englez, 1621-1678)
  • Matsuo Basho (poet japonez, 1644-1694)
  • Lady Mary Wortley Montagu (poetă engleză, 1689-1762)
  • Johann Wolfgang Goethe (scriitor și politician german, 1749-1832)
  • William Blake (poet, pictor și tipograf englez, 1757-1827)
  • Alecu Văcărescu (poet român, 1769-1799)
  • Ho Xuan Huong (poetă vietnameză, 1772-1822)
  • Costache Conachi (boier și scriitor român, 1777-1849)
  • Percy Bysshe Shelley (poet englez, 1792-1822)
  • John Keats (poet englez, 1795-1821)
  • Aleksandr Pușkin (poet și dramaturg rus, 1799-1837)
  • Robert Browning (poet și dramaturg englez, 1812-1889)
  • Charles Baudelaire (poet francez, 1821-1867)
  • Emily Dickinson (poetă americană, 1830-1886)
  • Christina Rossetti (poetă engleză, 1830-1894)
  • Gustavo Adolfo Bécquer (poet și scriitor spaniol, 1836-1870)
  • Thomas Hardy (romancier și poet englez, 1840-1928)
  • Paul Verlaine (poet francez, 1844-1896)
  • Emma Lazarus (poetă și prozatoare americană, 1849-1887)
  • Mihai Eminescu (poet și jurnalist român, 1850-1889)
  • Bedros Tourian (poet, dramaturg și actor armean, 1851-1872)
  • George Moore (prozator și poet irlandez, 1852-1933)
  • Arthur Rimbaud (poet francez, 1854-1891)
  • Rabindranath Tagore (scriitor și muzician bengalez, 1861-1941)
  • Konstantinos Kavafis (poet grec egiptean, 1863-1933)
  • Anne Reeve Aldrich (poetă și romancieră americană, 1866-1892)
  • Max Dauthendey (scriitor și pictor german, 1867-1918)
  • Amy Lowell (poetă americană, 1874-1925)
  • Octavian Goga (politician, gazetar, poet și dramaturg român, 1881-1938)
  • Ion Minulescu (poet și prozator român, 1881-1944)
  • Sara Teasdale (poetă americană, 1884-1933)
  • D.H. Lawrence (prozator și poet englez, 1885-1930)
  • George Topîrceanu (poet și prozator român, 1886-1937)
  • Delmira Agustini (poetă uruguaiană, 1886-1914)
  • Cincinat Pavelescu (poet și jurist român, 1872-1934)
  • Claude McKay (scriitor jamaican, 1889-1948)
  • Vicente Huidobro (poet chilian, 1893-1948)
  • Enrique González Rojo Sr. (scriitor mexican, 1899-1939)
  • Robert Desnos (poet francez, 1900-1945)
  • Ilarie Voronca (poet evreu român, 1903-1946)
  • Magda Isanos (poetă și prozatoare română, 1916-1944)

În mod surprinzător, există foarte puține antologii de poezii din literatura universală în limba română. Cele care există sunt orientate de obicei spre areale culturale relativ restrânse, rareori dedicate unei tematici. În schimb, „Delicii pentru îndrăgostiți” are o temă clară, de mare interes pentru cititorii de poezie și, mai ales, pentru cei îndrăgostiți. Poeziile sunt culese din toată lumea și din diferite perioade istorice, pentru a cuprinde cât mai mult din ansamblul poeziei erotice. Marea majoritate a traducerilor sunt în premieră în limba română.

Însă frumusețea cărții „Delicii pentru îndrăgostiți” nu se oprește aici. Volumul este complet ilustrat color. Și nu doar cu ilustrații care întrerup textul din loc în loc, așa cum se mai practică. Ilustrațiile acoperă complet paginile, oferind un decor în care versurile sunt potrivite cu migală, precum pietrele prețioase în filigranul unei monturi. Astfel, experiența poetică devine și mai completă, aproape organică.

Deși mai există câteva volume de poezie bine ilustrate, acestea au un număr relativ mic de pagini. „Delicii pentru îndrăgostiți” este un volum consistent, de 232 de pagini.

cadouVolumul „Delicii pentru îndrăgostiți” este realizat în condiţii grafice deosebite, ilustrat cu fotografii artistice, pe hârtie de calitate superioară, color.

După cum sugerează chiar titlul, „Delicii pentru îndrăgostiți” este un cadou potrivit pentru fiecare îndrăgostit sau pentru cupluri de îndrăgostiți. De asemenea, cartea este un cadou ce va fi apreciat de fiecare iubitor de poezie.

Deși este o carte despre erotism, „Delicii pentru îndrăgostiți” nu include niciun cuvânt obscen. Totuși, deoarece include câteva nuduri artistice, cartea este destinată doar publicului adult.

Digital Unicorn logoEditura Digital Unicorn a Asociației Culturale Citatepedia îşi propune să publice volume de poezie care să fie mai mult decât un simplu suport de informaţie.

Toate volumele de poezie publicate de Editura Digital Unicorn sunt bogate din punct de vedere vizual, completând experienţa poetică.

reinimaToate veniturile obținute din vânzarea acestei cărți sunt folosite pentru alte activități culturale.

Informații suplimentare

Concept

Lucian Velea

Autori

Sappho, Anacreon, Praxilla, Asclepiade, Rufinus, Allur Nanmullai, Philodemus, Catullus, Ovidius, Petronius Arbiter, Marcus Argentarius, Villakaviralinar, Tzu Yeh, Bhartrihari, Paulus Silentiarius, Amaruka, Sayf al-Dın al-Mushidd, Dahna bint Mas-hal, Otomo no Yakamochi, Yuan Chen, Fadl Ashsha’ira, 'Alı ibn 'Abd al-Rahman ibn al-Munaj, Izumi Shikibu, Wallada bint al-Mustakfi, I’timad Arrumaikiyya, Akka Mahadevi, Hafsa bint al-Hajj Arrakuniyya, Rumi, Zhao Luanluan, Vidyapati, Ikkyu Sojun, Huang O, Christopher Marlowe, William Shakespeare, Thomas Campion, John Donne, Ben Jonson, Feng Menglong, Robert Herrick, Andrew Marvell, Matsuo Basho, Lady Mary Wortley Montagu, Johann Wolfgang Goethe, William Blake, Alecu Văcărescu, Ho Xuan Huong, Costache Conachi, Percy Bysshe Shelley, John Keats, Aleksandr Pușkin, Robert Browning, Charles Baudelaire, Emily Dickinson, Christina Rossetti, Gustavo Adolfo Bécquer, Thomas Hardy, Paul Verlaine, Emma Lazarus, Mihai Eminescu, Bedros Tourian, George Moore, Arthur Rimbaud, Rabindranath Tagore, Konstantinos Kavafis, Anne Reeve Aldrich, Max Dauthendey, Amy Lowell, Octavian Goga, Ion Minulescu, Sara Teasdale, D.H. Lawrence, George Topîrceanu, Delmira Agustini, Cincinat Pavelescu, Claude McKay, Vicente Huidobro, Enrique González Rojo Sr., Robert Desnos, Ilarie Voronca, Magda Isanos

Traducători

Lucian Velea, Silvia Velea, Petru Dimofte, Alex Bodoli, Dan Costinaș, Delia Stănescu

Editura

Digital Unicorn

Format

14×20 cm

Coperta

carton dublu cretat mat, plastifiat

Hârtie

dublu cretată mată

Pagini

232

ISBN

ISBN 978-606-94661-4-8

Recenzii

Nu există recenzii până acum.

Fii primul care adaugi o recenzie la „Delicii pentru îndrăgostiți. Antologia poeziei erotice din toate timpurile și din toată lumea”

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

0

Your Cart